Bölüm Adı: Doctor ve Vincent // Episode Name: Doctor and Vincent
google arts and culture: https://www.google.com/culturalinstitute/beta/asset/the-starry-night/bgEuwDxel93-Pg
Vincent:
Elimi tut, Doktor.
Benim gördüklerimi görmeye çalış.
Hâlâ hayatta olup bu güzel dünyayı gördüğümüz için çok şanslıyız. Gökyüzüne bakın. Karanlık, siyah ve niteliksiz değil. Siyah aslında koyu mavi ve orada, daha açık mavi. Mavilik ve siyahlık arasında uçuşan rüzgâr, havada kıvrılıyor, dönüyor ve sonra parlıyor, alev alev yanıp patlıyor... Yıldızlar! Işıklarını nasıl yaydıklarını görebiliyor musunuz? Baktığımız her yerde, doğanın karmaşık büyüsü, gözümüzün önünde parıldıyor.
Doctor:
Pek çok şey gördüm dostum. Ama haklısın. Hiçbir şey senin görebildiğin şeyler kadar muhteşem değil.
----
Vincent:
Hold my hand, Doctor.
Try to see what I see. We are so lucky we are still
alive to see this beautiful world. Look at the sky. It's not dark and black and without character. The black is in fact deep blue. And over there, lighter blue. And blowing through the blueness and the blackness, the wind swirling through the air and then, shining, burning, bursting through the stars! Can you see how they roar their light? Everywhere we look, the complex magic of nature
blazes before our eyes.
Doctor:
I've seen many things, my friend. But you're right. Nothing quite as wonderful as the things you see.
Yorumlar